1
00:00:50,160 --> 00:00:51,680
въпросът ми е,

2
00:00:52,560 --> 00:00:55,920
защо се страхуваш
да влезе в Огледалната формация?

3
00:01:02,880 --> 00:01:05,440
Искаш ли да знаеш какво е в сърцето ми?

4
00:01:06,840 --> 00:01:07,680
Разбира се.

5
00:01:08,360 --> 00:01:10,440
Хей, какво ще кажете за един залог?

6
00:01:10,520 --> 00:01:13,040
Ако можете да вземете Crescent

7
00:01:13,120 --> 00:01:15,840
и се слей с него като мен,

8
00:01:15,920 --> 00:01:16,800
аз ще ти кажа

9
00:01:17,400 --> 00:01:18,440
в противен случай

10
00:01:18,520 --> 00:01:20,480
ти не заслужаваш да знаеш,

11
00:01:22,120 --> 00:01:23,000
ти малко нахалник.

12
00:01:25,560 --> 00:01:26,640
Стари пердахе!

13
00:01:27,240 --> 00:01:28,960
Спрете да се мотаете около храста.

14
00:01:30,080 --> 00:01:31,480
Правите ли номера

15
00:01:32,200 --> 00:01:35,760
за да прикриете своя сложен заговор?

16
00:01:49,320 --> 00:01:51,120
Хубаво е да си млад.

17
00:01:51,200 --> 00:01:54,760
Винаги си представят нещата както им харесва.

18
00:01:56,080 --> 00:01:57,080
Жалко,

19
00:01:58,680 --> 00:02:00,040
те никога не знаят

20
00:02:00,640 --> 00:02:03,360
какво е по-важно в живота.

21
00:02:09,400 --> 00:02:10,880
Минавало ли ви е през ума

22
00:02:12,120 --> 00:02:14,080
че ако не можеш да спасиш света,

23
00:02:14,920 --> 00:02:16,880
всички ще умрат,

24
00:02:16,960 --> 00:02:18,800
включително и нас двамата?

25
00:02:19,840 --> 00:02:24,480
В такъв случай дали съм упорит
или зъл,

26
00:02:24,560 --> 00:02:26,400
дали съм добър или лош,

27
00:02:29,280 --> 00:02:30,880
това вече няма да има значение,

28
00:02:33,800 --> 00:02:34,680
нали?

29
00:02:37,760 --> 00:02:38,960
прав ли съм

30
00:02:42,680 --> 00:02:43,840
Не ме предизвиквай.

31
00:02:47,800 --> 00:02:49,400
Като полудемон,

32
00:02:51,720 --> 00:02:54,160
Преживях най-лошото, докато растях.

33
00:02:55,480 --> 00:02:56,880
Когато всичко беше наред,

34
00:02:57,880 --> 00:02:59,640
всички искаха да изчезна.

35
00:03:00,400 --> 00:03:02,400
Когато ги сполетяха бедствия,

36
00:03:02,480 --> 00:03:04,680
всички искаха да помогна.

37
00:03:05,400 --> 00:03:07,600
Колко нелепо!

38
00:03:09,040 --> 00:03:10,800
Защо трябва да го правя?

39
00:03:10,880 --> 00:03:12,680
Защо трябва да поемам тази отговорност?

40
00:03:16,000 --> 00:03:19,320
Ти таиш злоба!

41
00:03:19,400 --> 00:03:20,400
разбира се

42
00:03:22,200 --> 00:03:24,240
Светът е отвратителен

43
00:03:24,320 --> 00:03:25,600
и счупен,

44
00:03:27,720 --> 00:03:28,840
така че нека падне.

45
00:03:31,520 --> 00:03:33,480
Изобщо няма да се чувствам зле.

46
00:03:39,360 --> 00:03:40,840
От друга страна, това също е у дома

47
00:03:43,240 --> 00:03:44,720
на моята любов,

48
00:03:45,520 --> 00:03:46,680
моето семейство,

49
00:03:47,920 --> 00:03:48,920
моите заклети братя

50
00:03:49,680 --> 00:03:50,600
и приятелите ми.

51
00:03:54,640 --> 00:03:57,080
Ще спася света заради тях.

52
00:03:58,400 --> 00:03:59,600
Ще умра за тях

53
00:04:00,880 --> 00:04:03,200
ако трябва.

54
00:04:09,120 --> 00:04:11,040
Така че не правя това заради

55
00:04:11,120 --> 00:04:13,040
някаква благородна кауза

56
00:04:14,480 --> 00:04:17,160
или повтарящи се увещания на други,

57
00:04:23,440 --> 00:04:25,280
и определено не е заради...

58
00:04:26,520 --> 00:04:27,760
ти!

59
00:04:42,400 --> 00:04:44,960
— Не заради… теб!

60
00:04:51,720 --> 00:04:54,280
Това малко нахалник ме бутна!

61
00:05:04,080 --> 00:05:06,280
Това е моето магистърско обучение.

62
00:05:06,880 --> 00:05:08,280
Има мек диван.

63
00:05:08,360 --> 00:05:09,960
Донесох ти комплект спално бельо

64
00:05:10,040 --> 00:05:12,560
Обикновено използвах.

65
00:05:12,640 --> 00:05:13,880
Всичко е чисто.

66
00:05:14,840 --> 00:05:16,600
В долината няма стаи за гости.

67
00:05:17,400 --> 00:05:18,400
съжалявам

68
00:05:19,040 --> 00:05:20,360
че тук можеш да почиваш само.

69
00:05:20,440 --> 00:05:22,080
Достатъчно добър е.

70
00:05:22,160 --> 00:05:23,720
Няма нужда да се извиняваш.

71
00:05:50,960 --> 00:05:52,640
Фуи, ела тук!

72
00:05:58,640 --> 00:06:01,240
Вашият Учител начерта ли е тази формация?

73
00:06:01,320 --> 00:06:03,520
Съвпада с неговия стил на писане. какво не е наред

74
00:06:03,600 --> 00:06:04,960
Тази формация

75
00:06:05,040 --> 00:06:08,000
и баща ми е в Xingshan Hall
изглеждат идентични.

76
00:06:09,760 --> 00:06:12,600
-сигурен ли си
- Сигурен съм. Видях го.

77
00:06:12,680 --> 00:06:15,320
Тази зла формация убива невинни хора.

78
00:06:15,400 --> 00:06:17,560
Подхранва се от живота около него.

79
00:06:18,240 --> 00:06:19,520
Честните хора никога не биха го използвали.

80
00:06:20,240 --> 00:06:23,080
Но защо баща ми го създаде,

81
00:06:23,160 --> 00:06:26,680
и защо вашият Учител го е нарисувал тук?

82
00:06:53,880 --> 00:06:55,400
Сам ли дойде?

83
00:06:56,160 --> 00:06:57,200
Учителю,

84
00:06:58,080 --> 00:06:59,280
сте оставили ръкописите си там

85
00:06:59,360 --> 00:07:01,040
така че Яо ще ги види

86
00:07:01,120 --> 00:07:03,560
и идвам да те питам за тях, нали?

87
00:07:06,560 --> 00:07:10,760
Страхувахте ли се, че тя не може да обработи

88
00:07:10,840 --> 00:07:11,960
истината изведнъж,

89
00:07:13,080 --> 00:07:15,520
значи дойде да ме поискаш за нея?

90
00:07:16,480 --> 00:07:17,360
Учителю,

91
00:07:18,520 --> 00:07:19,680
баща й,

92
00:07:19,760 --> 00:07:21,360
Майстор Му,

93
00:07:21,960 --> 00:07:23,360
какъв беше той

94
00:07:24,320 --> 00:07:25,560
Помните ли

95
00:07:26,960 --> 00:07:29,240
когато за последен път
Излязох от долината?

96
00:07:30,320 --> 00:07:31,600
Преди седем години.

97
00:07:33,680 --> 00:07:35,000
Семейство Му беше унищожено тогава!

98
00:07:35,760 --> 00:07:38,200
По това време излязох

99
00:07:38,280 --> 00:07:41,040
за да разбера истината.

100
00:07:41,640 --> 00:07:43,200
Ходих в Xingshan Hall

101
00:07:44,880 --> 00:07:46,120
и видях останалото

102
00:07:47,000 --> 00:07:49,480
от формацията, която Huaijiang беше напуснал.

103
00:07:50,440 --> 00:07:52,320
И успях да потвърдя

104
00:07:54,240 --> 00:07:57,240
че той го е нагласил
да убие Негодуващата жена

105
00:07:57,320 --> 00:07:58,800
и вземете нейното демонско ядро.

106
00:07:58,880 --> 00:08:00,120
Да убиеш Негодуващата жена?

107
00:08:02,240 --> 00:08:05,280
Знаеше ли вече

108
00:08:05,360 --> 00:08:06,360
тя скоро ще се появи?

109
00:08:12,160 --> 00:08:14,480
Той знаеше, че през цялото време,

110
00:08:16,120 --> 00:08:18,120
и че тя е причината

111
00:08:20,560 --> 00:08:21,920
на небесната катастрофа.

112
00:08:23,160 --> 00:08:24,200
Така беше Учителят Му

113
00:08:24,280 --> 00:08:27,440
прави всичко възможно
да спаси света.

114
00:08:28,600 --> 00:08:29,600
но...

115
00:08:30,480 --> 00:08:33,120
Но над 400 души загинаха в тази зала...

116
00:08:42,799 --> 00:08:44,320
Тя е търсила

117
00:08:45,640 --> 00:08:48,680
отговор на смъртта им, нали?

118
00:08:49,920 --> 00:08:50,920
Тя иска да й се каже

119
00:08:51,640 --> 00:08:55,120
че нейният героичен баща
направи всичко това за правилната кауза.

120
00:08:55,880 --> 00:08:57,760
Че не е лицемер.

121
00:09:02,040 --> 00:09:03,320
преди двадесет години,

122
00:09:04,480 --> 00:09:06,600
Пророчеството от Астрономическото бюро

123
00:09:07,520 --> 00:09:10,320
каза избраният Небесен ловец на демони

124
00:09:10,400 --> 00:09:11,640
беше роден.

125
00:09:12,280 --> 00:09:13,240
по това време,

126
00:09:14,280 --> 00:09:16,520
Му Яо беше бебе,

127
00:09:16,600 --> 00:09:19,960
докато баща й беше в разцвета на силите си,

128
00:09:20,680 --> 00:09:22,320
млад и мощен.

129
00:09:22,400 --> 00:09:24,520
Неговите умения бяха ненадминати.

130
00:09:24,600 --> 00:09:27,720
Всички повярваха

131
00:09:27,800 --> 00:09:31,640
той беше избраният.

132
00:09:31,720 --> 00:09:33,880
И той мислеше така.

133
00:09:34,480 --> 00:09:36,040
Ето кой беше той,

134
00:09:36,760 --> 00:09:38,160
горд и арогантен,

135
00:09:39,520 --> 00:09:41,680
винаги вижда себе си като герой.

136
00:09:44,360 --> 00:09:46,040
Но когато семейство Му

137
00:09:48,240 --> 00:09:50,120
бяха избити,

138
00:09:50,920 --> 00:09:53,080
той беше убит от Негодуващата жена.

139
00:09:57,840 --> 00:09:59,880
Той искаше да защити всички,

140
00:10:00,760 --> 00:10:01,960
но в крайна сметка

141
00:10:04,320 --> 00:10:06,400
той дори не можеше да защити семейството си.

142
00:10:08,600 --> 00:10:10,280
Не е нужно да й казваш истината.

143
00:10:10,840 --> 00:10:13,360
Просто я уведомете, че баща й е

144
00:10:14,360 --> 00:10:16,440
почитан герой.

145
00:10:17,040 --> 00:10:19,040
Това ще й даде усещане за затваряне.

146
00:10:22,040 --> 00:10:23,920
Трябва да й кажа

147
00:10:24,000 --> 00:10:26,120
всичко, което знам.

148
00:10:26,200 --> 00:10:27,640
Нито повече, нито по-малко.

149
00:10:28,520 --> 00:10:29,760
както каза,

150
00:10:30,520 --> 00:10:31,920
тя ме познава най-добре.

151
00:10:34,240 --> 00:10:35,080
Давай тогава.

152
00:10:39,040 --> 00:10:39,880
Учителю,

153
00:10:40,760 --> 00:10:42,320
Имам един последен въпрос

154
00:10:43,600 --> 00:10:45,000
които съм запазил за себе си

155
00:10:45,680 --> 00:10:47,440
всички тези години.

156
00:10:48,360 --> 00:10:49,200
Какво е?

157
00:10:51,840 --> 00:10:54,640
Кой всъщност е г-н Wenxin?

158
00:11:01,120 --> 00:11:02,080
Вие ли сте

159
00:11:04,040 --> 00:11:08,080
да стигнем до дъното на всичко?

160
00:11:08,840 --> 00:11:11,720
Уважавам те най-много.

161
00:11:12,720 --> 00:11:14,480
И ти означаваш най-много за мен като семейство.

162
00:11:15,200 --> 00:11:17,280
Много искам да знам отговора.

163
00:11:19,480 --> 00:11:20,640
Дали Му Яо

164
00:11:22,480 --> 00:11:24,440
работи добре с това оръжие

165
00:11:25,440 --> 00:11:26,640
тя обикновено носи?

166
00:11:27,800 --> 00:11:30,960
Верижката от мистично сребро е
най-доброто от най-доброто.

167
00:11:31,040 --> 00:11:31,960
Идеален е за нея.

168
00:11:32,800 --> 00:11:34,400
Знаете ли откъде дойде?

169
00:11:35,200 --> 00:11:36,720
Яо ми каза веднъж

170
00:11:36,800 --> 00:11:39,680
приятел на баща й го даде

171
00:11:39,760 --> 00:11:40,920
малко след раждането й.

172
00:11:48,560 --> 00:11:50,200
- Вижте, тя се усмихва!
- Вижте тази усмивка.

173
00:11:50,960 --> 00:11:52,840
Тя е толкова очарователна, когато се усмихва.

174
00:11:52,920 --> 00:11:53,840
да

175
00:11:54,440 --> 00:11:55,400
хей

176
00:11:56,000 --> 00:11:57,640
ако толкова много харесваш децата,

177
00:11:57,720 --> 00:12:00,120
трябваше да се ожениш

178
00:12:00,200 --> 00:12:03,800
да продължа кръвната линия на семейство Лу,
нали?

179
00:12:03,880 --> 00:12:04,920
това е достатъчно.

180
00:12:05,720 --> 00:12:08,040
Възрастните вкъщи продължават да ми се заяждат.

181
00:12:08,120 --> 00:12:09,440
Вие също?

182
00:12:10,040 --> 00:12:11,640
Аз съм свободен човек.

183
00:12:11,720 --> 00:12:14,400
Не искам такива отговорности
като теб.

184
00:12:14,480 --> 00:12:15,720
Добре.

185
00:12:15,800 --> 00:12:17,720
Не съжалявай, когато остарееш.

186
00:12:18,480 --> 00:12:19,480
Внеси го.

187
00:12:22,240 --> 00:12:24,040
Това е за моята скъпа племенница.

188
00:12:26,240 --> 00:12:27,400
това е...

189
00:12:27,480 --> 00:12:29,280
Изработена е от мистично сребро!

190
00:12:31,480 --> 00:12:32,480
Не си ли остър?

191
00:12:33,520 --> 00:12:37,840
Такъв материал е гъвкав и лек
с голяма сила,

192
00:12:37,920 --> 00:12:40,000
идеален за оръжия за момичета.

193
00:12:40,080 --> 00:12:43,400
Една година търсих навсякъде
и намери едва достатъчно

194
00:12:44,120 --> 00:12:45,960
да изкова тази снежна верига.

195
00:12:46,640 --> 00:12:48,000
За момента ти го давам назаем.

196
00:12:49,320 --> 00:12:50,560
Наистина го оценявам.

197
00:12:54,120 --> 00:12:55,240
Беше ти!

198
00:12:57,640 --> 00:12:58,640
Ти си Lu Huai'an,

199
00:13:00,360 --> 00:13:03,960
ловецът на демони
който пътува с учителя Му

200
00:13:04,040 --> 00:13:05,400
и стана толкова известен.

201
00:13:05,480 --> 00:13:06,520
Този Лу Хуайан?

202
00:13:06,600 --> 00:13:07,800
не казвай това

203
00:13:07,880 --> 00:13:09,000
Не съм толкова добър.

204
00:13:13,080 --> 00:13:14,400
Яо ми каза

205
00:13:15,320 --> 00:13:18,000
баща й те е търсил.

206
00:13:18,840 --> 00:13:20,960
Каза, че си най-добрият му приятел

207
00:13:21,840 --> 00:13:24,200
и единственият човек, на когото може да разчита.

208
00:13:26,880 --> 00:13:29,200
Какъвто беше той за мен.

209
00:13:31,440 --> 00:13:32,400
Учителю,

210
00:13:34,040 --> 00:13:35,160
всички тези години

211
00:13:35,680 --> 00:13:37,480
предпочетохте да живеете уединено тук.

212
00:13:37,560 --> 00:13:38,680
Защо не отиде да го видиш?

213
00:13:43,200 --> 00:13:45,720
Защо не отидох?

214
00:14:10,360 --> 00:14:12,480
Бях твърде млад

215
00:14:14,240 --> 00:14:17,080
да приоритизирам нещата в живота си.

216
00:15:51,880 --> 00:15:53,400
Нито близо.

217
00:15:55,120 --> 00:15:56,880
Дори не си близо

218
00:15:57,480 --> 00:15:59,920
до нивото на вашия предшественик.

219
00:16:05,680 --> 00:16:08,320
Свърши се. Безнадеждно е.

220
00:16:08,400 --> 00:16:11,080
Животът ми вероятно скоро ще свърши.

221
00:16:11,920 --> 00:16:13,520
Каквото и да е!

222
00:16:14,760 --> 00:16:16,400
напуснах. Всички ще бъдем обречени.

223
00:16:21,000 --> 00:16:22,440
Не ме плаши.

224
00:16:23,400 --> 00:16:24,800
Аз съм на повече от 1000 години.

225
00:16:24,880 --> 00:16:26,120
Не ме е страх.

226
00:16:27,680 --> 00:16:31,320
Просто земята, растенията,

227
00:16:31,400 --> 00:16:33,240
лисича опашка между зъбите ти,

228
00:16:33,320 --> 00:16:34,600
хора и демони

229
00:16:36,040 --> 00:16:37,800
всички скоро ще бъдат унищожени.

230
00:16:38,560 --> 00:16:39,600
виж,

231
00:16:43,200 --> 00:16:44,800
ако не мога да завладея това оръжие

232
00:16:46,320 --> 00:16:47,760
да спаси света,

233
00:16:49,080 --> 00:16:49,920
какво да правя

234
00:16:53,960 --> 00:16:55,080
млад мъж,

235
00:16:56,240 --> 00:17:01,240
Размишлявах върху това повече от 900 години

236
00:17:01,320 --> 00:17:03,640
и го обмисли.

237
00:17:04,240 --> 00:17:05,240
Разбрах нещо.

238
00:17:08,440 --> 00:17:09,760
Photinia serrulata мирише най-добре.

239
00:17:12,839 --> 00:17:14,920
Трябваше да знам

240
00:17:15,000 --> 00:17:16,760
че след като катастрофата
на небесните удари,

241
00:17:16,839 --> 00:17:18,640
светът ще падне.

242
00:17:19,680 --> 00:17:21,560
Вече нищо няма да има значение.

243
00:17:22,280 --> 00:17:23,880
Когато дойде това време,

244
00:17:25,040 --> 00:17:27,800
правилното нещо, което трябва да направите, е

245
00:17:29,640 --> 00:17:32,520
да не оставя съжаления
между теб и твоята любов.

246
00:17:34,440 --> 00:17:35,480
Янян,

247
00:17:36,520 --> 00:17:38,200
имаше ли втори шанс,

248
00:17:39,680 --> 00:17:41,960
Бих ти казал, че те обичам.

249
00:17:49,080 --> 00:17:51,200
хей къде отиваш

250
00:17:51,280 --> 00:17:52,480
Нямам напредък.

251
00:17:52,560 --> 00:17:53,680
Стоенето тук е загуба на време.

252
00:17:53,760 --> 00:17:56,480
Чакай, ти... Отказваш ли се?

253
00:17:56,560 --> 00:17:58,600
Наистина ли?

254
00:18:16,240 --> 00:18:17,560
защо въздишаш

255
00:18:17,640 --> 00:18:19,600
Трябва да те попитам това.

256
00:18:19,680 --> 00:18:21,280
притеснен съм

257
00:18:23,000 --> 00:18:24,120
Защо не може Ziqi

258
00:18:24,200 --> 00:18:27,360
сливане с Полумесец?

259
00:18:27,960 --> 00:18:29,760
какъв е проблемът

260
00:18:30,440 --> 00:18:31,760
какъв е проблемът

261
00:18:32,720 --> 00:18:35,560
Cuicui, спри да ме имитираш.

262
00:18:38,840 --> 00:18:40,520
Помислете за това.

263
00:18:41,120 --> 00:18:43,160
Ако може да го извади,

264
00:18:43,240 --> 00:18:44,920
той трябва да може да го използва.

265
00:18:45,000 --> 00:18:47,040
Той тренира усилено,

266
00:18:48,080 --> 00:18:49,880
но защо не може да успее?

267
00:18:50,480 --> 00:18:52,040
Защо, по дяволите, е така?

268
00:18:52,120 --> 00:18:53,720
Защо, по дяволите…?

269
00:18:55,880 --> 00:18:57,800
Там… Има… дявол?

270
00:18:59,840 --> 00:19:01,600
Още една метафора?

271
00:19:04,160 --> 00:19:05,480
Хей, млада госпожице.

272
00:19:05,560 --> 00:19:07,720
Можеш ли да дойдеш в кухнята?

273
00:19:09,240 --> 00:19:10,280
идвам

274
00:19:11,080 --> 00:19:12,040
идваш ли или не

275
00:19:29,480 --> 00:19:30,440
какво не е наред

276
00:19:32,240 --> 00:19:33,120
страхуваш ли се

277
00:19:34,600 --> 00:19:36,320
че светът ще свърши,

278
00:19:36,400 --> 00:19:37,520
и ние също?

279
00:19:38,280 --> 00:19:39,600
Как да не съм?

280
00:19:40,400 --> 00:19:43,120
Живеем в прекрасен
и красив свят.

281
00:19:43,880 --> 00:19:45,080
Жалко е да го оставиш да падне.

282
00:19:45,840 --> 00:19:47,680
Освен това в този свят,

283
00:19:47,760 --> 00:19:51,880
има толкова много хора, които ценя
и любов.

284
00:19:52,680 --> 00:19:55,360
Това момче каза абсолютно същото.

285
00:19:56,080 --> 00:19:57,440
Вие двамата сте съмишленици.

286
00:19:58,920 --> 00:20:00,760
Този полудемон е такъв късметлия

287
00:20:00,840 --> 00:20:01,960
да те срещна.

288
00:20:08,240 --> 00:20:09,080
сър,

289
00:20:09,160 --> 00:20:11,400
знаете ли някакви начини

290
00:20:11,480 --> 00:20:14,320
за да станат Ziqi и Crescent едно цяло?

291
00:20:14,400 --> 00:20:17,280
Ще бъде ли твърде късно, когато намерим такъв?

292
00:20:20,160 --> 00:20:23,120
Има нещо, което може да опита.

293
00:20:24,200 --> 00:20:25,720
наистина ли Какво е?

294
00:20:26,520 --> 00:20:28,120
Това е в природата му.

295
00:20:28,200 --> 00:20:30,200
Стига да знае откъде е

296
00:20:30,280 --> 00:20:33,640
и кой е той,
той може да обедини сърцето и ума си

297
00:20:33,720 --> 00:20:35,800
и в крайна сметка да постигне успех.

298
00:20:36,640 --> 00:20:38,680
Това е универсалният закон.

299
00:20:42,880 --> 00:20:44,520
Знаейки откъде е.

300
00:20:44,600 --> 00:20:46,760
казваш ли

301
00:20:46,840 --> 00:20:52,520
Провалът на Ziqi е отчасти защото
загубил ли е паметта си от детството?

302
00:20:52,600 --> 00:20:55,320
да Загубата на паметта му

303
00:20:55,400 --> 00:20:57,400
е оставил дупка в сърцето си,

304
00:20:57,480 --> 00:20:58,960
така че не може да постигне обединение.

305
00:20:59,040 --> 00:21:01,160
Той може да използва чиста сила

306
00:21:01,240 --> 00:21:02,640
да командва обикновени оръжия,

307
00:21:03,440 --> 00:21:06,880
но Crescent е твърде мощен.

308
00:21:07,760 --> 00:21:08,880
Не може да го завладее.

309
00:21:09,560 --> 00:21:12,240
разбирам Сега ще отида да му кажа!

310
00:21:12,320 --> 00:21:13,760
Чакай, върни се!

311
00:21:15,320 --> 00:21:17,720
точно сега,
умът и сърцето му се борят,

312
00:21:17,800 --> 00:21:19,640
причинявайки стагнация.

313
00:21:20,200 --> 00:21:21,520
Той е ударил...

314
00:21:23,440 --> 00:21:24,840
тясно място.

315
00:21:25,680 --> 00:21:27,520
Той също знае това.
Това момче е доста остро.

316
00:21:29,600 --> 00:21:30,760
прав си

317
00:21:31,920 --> 00:21:33,760
Ziqi се съпротивлява на тази част

318
00:21:33,840 --> 00:21:36,800
на спомените от детството си.

319
00:21:37,880 --> 00:21:39,040
точно така

320
00:21:42,440 --> 00:21:43,520
Тогава какво да правим?

321
00:21:45,040 --> 00:21:45,880
ще чакаме

322
00:21:47,600 --> 00:21:48,880
Чакай?

323
00:21:48,960 --> 00:21:51,120
Небесната катастрофа е толкова близо.

324
00:21:51,200 --> 00:21:52,680
Няма време!

325
00:21:54,200 --> 00:21:56,000
Когато водата започне да ври,

326
00:21:56,080 --> 00:21:58,920
сложете зеленчуците в тенджерата.

327
00:22:00,080 --> 00:22:02,040
Запомнете, не добавяйте първо солта.

328
00:22:05,400 --> 00:22:07,160
Водата кипи ли?

329
00:22:08,320 --> 00:22:09,720
още не

330
00:22:10,320 --> 00:22:11,440
Ще добавя още дърва за огрев.

331
00:22:13,360 --> 00:22:14,400
Бъдете търпеливи.

332
00:22:14,480 --> 00:22:15,360
Мяомяо.

333
00:22:18,160 --> 00:22:20,160
-Ziqi?
-Ела тук.

334
00:22:20,240 --> 00:22:21,280
трябва да говоря с теб

335
00:22:25,000 --> 00:22:27,360
Зеленчуците са точно тук, сър.

336
00:22:36,200 --> 00:22:38,760
Сега кипи.

337
00:22:49,640 --> 00:22:52,600
Ziqi, какво е? Изглеждаш сериозен.

338
00:22:53,560 --> 00:22:54,720
Мяомяо,

339
00:22:56,440 --> 00:22:57,800
може ли да отидеш някъде с мен

340
00:22:58,600 --> 00:22:59,720
Накъде?

341
00:23:00,880 --> 00:23:02,120
Планината Чилин.

342
00:23:04,400 --> 00:23:05,520
Искам да се върна и да видя

343
00:23:06,040 --> 00:23:07,560
ако мога да възстановя паметта си от детството.

344
00:23:08,800 --> 00:23:12,960
Но не се ли страхувате от това?

345
00:23:13,960 --> 00:23:15,160
Не точно.

346
00:23:16,120 --> 00:23:18,360
Страх ме е да се изправя пред страха си,

347
00:23:19,560 --> 00:23:20,960
но сега трябва да съм смела.

348
00:23:23,960 --> 00:23:26,320
Това означава ли, че вече не се страхуваш?

349
00:23:27,360 --> 00:23:29,120
Току-що бях с дядото на Куикуи.

350
00:23:30,080 --> 00:23:31,200
Той каза...

351
00:23:32,360 --> 00:23:33,320
какво каза той

352
00:23:36,560 --> 00:23:37,720
Спри да задаваш въпроси.

353
00:23:41,120 --> 00:23:42,760
Както и да е, мога да се изправя пред него.

354
00:23:44,320 --> 00:23:47,160
Знам, че си най-смелият!

355
00:23:48,800 --> 00:23:50,040
Хайде да си събираме багажа.

356
00:23:56,160 --> 00:23:57,720
-Мяомяо...
-Виж!

357
00:24:00,080 --> 00:24:01,320
Вижте тези прашни демони.

358
00:24:02,240 --> 00:24:03,480
Какво правят?

359
00:24:04,720 --> 00:24:07,240
Изглежда, че формират модел.

360
00:24:08,240 --> 00:24:09,440
Не разбирам.

361
00:24:10,480 --> 00:24:12,920
Изпращат ли ми съобщение?

362
00:24:16,560 --> 00:24:18,680
забрави го Паметта ви е на първо място.

363
00:24:40,520 --> 00:24:41,760
-господине
-какво става

364
00:24:42,960 --> 00:24:44,520
Тези двамата останаха ли?

365
00:24:44,600 --> 00:24:45,720
да

366
00:24:45,800 --> 00:24:48,560
Те са тръгнали към окръг Шилай
където е планината Цилин.

367
00:24:49,240 --> 00:24:50,520
добре Това е добре

368
00:24:51,800 --> 00:24:52,720
сър,

369
00:24:53,320 --> 00:24:55,560
ако Шенг възстанови паметта си,

370
00:24:55,640 --> 00:24:57,480
може ли да се слее с Crescent

371
00:24:57,560 --> 00:24:58,960
да победи Негодуващата жена

372
00:24:59,040 --> 00:25:00,280
и да спре небесната катастрофа?

373
00:25:04,160 --> 00:25:06,160
Добър въпрос.

374
00:25:06,800 --> 00:25:08,200
Тази катастрофа ще се случи

375
00:25:08,280 --> 00:25:12,280
някога Негодуващата жена
възвръща пълната си сила.

376
00:25:12,360 --> 00:25:13,200
по това време,

377
00:25:14,160 --> 00:25:17,440
тя ще стане кралицата на демоните.

378
00:25:18,200 --> 00:25:21,320
Всички демонични същества
ще коленичи пред нея.

379
00:25:21,920 --> 00:25:23,240
И слабоумните

380
00:25:23,960 --> 00:25:26,480
ще приема заповеди от нея да върши зло.

381
00:25:26,560 --> 00:25:29,240
Вие, момчета, няма да й паснете.

382
00:25:30,520 --> 00:25:32,040
Учителю, какво...?

383
00:25:32,800 --> 00:25:34,280
За да предотвратите това да се случи,

384
00:25:34,360 --> 00:25:36,480
трябва да удариш първи,

385
00:25:36,560 --> 00:25:38,560
или ще бъде твърде късно.

386
00:25:38,640 --> 00:25:41,240
Преди да възвърне цялата си сила

387
00:25:41,320 --> 00:25:43,520
и кървавата луна се появява в небето,

388
00:25:43,600 --> 00:25:45,080
елиминирайте я

389
00:25:46,040 --> 00:25:47,000
за добро!

390
00:25:48,240 --> 00:25:50,240
Но ние дори не знаем къде е тя.

391
00:25:50,320 --> 00:25:53,400
Картата, показваща нейното местонахождение

392
00:25:54,560 --> 00:25:55,680
е изгорен.

393
00:25:57,800 --> 00:25:58,920
така ли

394
00:26:03,000 --> 00:26:04,080
Може да се поправи.

395
00:26:07,080 --> 00:26:08,960
Останал е само фрагмент.

396
00:26:09,040 --> 00:26:11,360
Това е непоправимо.

397
00:26:17,520 --> 00:26:20,840
Някакъв пожар беше.

398
00:26:21,760 --> 00:26:22,680
не се притеснявай

399
00:26:24,760 --> 00:26:25,960
Мога да го оправя.

400
00:26:26,040 --> 00:26:27,800
Дори и с един фрагмент?

401
00:26:27,880 --> 00:26:29,200
Учителю,

402
00:26:29,280 --> 00:26:30,920
как така можете да поправите тази карта?

403
00:26:36,800 --> 00:26:40,560
СТО ДЕМОНА ПЛАНИНА И МОРЕ КАРТА

404
00:26:40,640 --> 00:26:41,520
Планинската и морската карта на Стоте демона?

405
00:26:50,400 --> 00:26:51,320
Хуайан,

406
00:26:52,240 --> 00:26:53,720
какво правиш

407
00:26:55,920 --> 00:26:56,960
Просто го вземете.

408
00:27:00,200 --> 00:27:01,360
пиян ли си

409
00:27:02,520 --> 00:27:03,360
ти...

410
00:27:05,000 --> 00:27:08,800
Тази карта може да покаже следите на всеки демон.

411
00:27:09,960 --> 00:27:13,360
Отне поколения

412
00:27:13,440 --> 00:27:15,080
на Лус стотици години

413
00:27:15,760 --> 00:27:18,400
за да съберем това рядко съкровище.

414
00:27:19,080 --> 00:27:21,480
Не трябваше да го вадиш,

415
00:27:21,560 --> 00:27:23,560
камо ли да са го дали на друг!

416
00:27:23,640 --> 00:27:25,640
Полудял ли си?

417
00:27:28,080 --> 00:27:30,000
Не го давам на непознат.

418
00:27:31,360 --> 00:27:34,080
Събираше прах
в нашата наследствена зала за век.

419
00:27:34,680 --> 00:27:38,440
Тези стари дяволи го пазиха в тайна
в случай че други го откраднат.

420
00:27:39,920 --> 00:27:41,400
Но колкото и рядко да е,

421
00:27:41,480 --> 00:27:43,680
все още е инструмент,

422
00:27:43,760 --> 00:27:45,920
така че трябва да се използва добре.

423
00:27:47,120 --> 00:27:48,400
Ако има някой

424
00:27:48,480 --> 00:27:52,640
може да го използва по най-добрия начин,

425
00:27:52,720 --> 00:27:53,640
това бих бил аз

426
00:27:54,320 --> 00:27:55,520
и ти.

427
00:27:57,320 --> 00:27:58,640
Знаеш, че съм спокойна.

428
00:27:58,720 --> 00:28:00,360
Грижа се само за себе си.

429
00:28:01,360 --> 00:28:04,400
Така че всичко зависи от вас да се биете с демони

430
00:28:05,480 --> 00:28:06,520
и пазете света в безопасност.

431
00:28:09,920 --> 00:28:11,160
Моята племенница!

432
00:28:15,400 --> 00:28:18,840
Ти вярваше толкова много на баща ми.

433
00:28:19,920 --> 00:28:21,360
Бях мързелив.

434
00:28:21,440 --> 00:28:23,440
Колкото и ценно да е,

435
00:28:24,520 --> 00:28:25,960
счупено е

436
00:28:26,040 --> 00:28:28,120
откакто се помня.

437
00:28:28,720 --> 00:28:31,120
Можеше да открие само някои малки демони.

438
00:28:31,200 --> 00:28:33,200
Бащата се опита да го поправи, но не успя.

439
00:28:33,280 --> 00:28:34,920
Какво се е случило с него, няма значение.

440
00:28:36,320 --> 00:28:38,000
За да коригирате тази карта,

441
00:28:38,600 --> 00:28:41,360
Имам нужда от рядкост.

442
00:28:41,960 --> 00:28:42,880
Какво е?

443
00:28:43,480 --> 00:28:47,480
Има демонично създание
наречена Мистериозната студена копринена буба.

444
00:28:47,560 --> 00:28:50,800
Това е само ниво три и не е просветено,

445
00:28:50,880 --> 00:28:54,200
но има нещо в него
а други не.

446
00:28:54,280 --> 00:28:56,240
Копринената му кутия

447
00:28:57,120 --> 00:28:58,640
оправи всичко на света.

448
00:28:59,760 --> 00:29:02,120
Къде можем да намерим тази копринена буба?

449
00:29:02,200 --> 00:29:03,040
Има ли следи?

450
00:29:05,520 --> 00:29:08,440
Този стар бамбук,
който е на повече от 1000 години,

451
00:29:08,520 --> 00:29:10,080
може да разпространи силата си навсякъде
от неговите корени.

452
00:29:10,160 --> 00:29:11,960
Затова е добре информиран.

453
00:29:12,040 --> 00:29:16,520
Веднъж ми каза
че копринените буби и Цветето на копринената душа

454
00:29:16,600 --> 00:29:18,160
винаги растат заедно.

455
00:29:18,720 --> 00:29:20,640
Такива цветя могат да бъдат намерени само

456
00:29:22,880 --> 00:29:24,400
в Кайнан сега.

457
00:29:24,480 --> 00:29:25,640
Кайнан?

458
00:29:35,760 --> 00:29:37,800
И ти ли си тръгваш?

459
00:29:38,640 --> 00:29:40,880
да Отиваме в Кайнан.

460
00:29:42,040 --> 00:29:43,760
Ще остана тук сам.

461
00:29:45,880 --> 00:29:46,800
Хей, малка издънка,

462
00:29:46,880 --> 00:29:48,280
когато се върнем,

463
00:29:48,360 --> 00:29:50,240
ако петимата останем заедно,

464
00:29:50,320 --> 00:29:51,880
никога повече няма да се разделим.

465
00:29:56,400 --> 00:29:57,920
- Да тръгваме, Фуи.
-Разбира се.

466
00:29:58,000 --> 00:29:59,440
Ще те изпратя.

467
00:30:00,120 --> 00:30:01,200
Няма нужда.

468
00:30:01,280 --> 00:30:03,000
Остани при дядо си.

469
00:30:08,640 --> 00:30:12,120
Сестра Му, брат Лиу, пазете се.

470
00:30:12,800 --> 00:30:14,000
Върни се назад.

471
00:30:21,640 --> 00:30:23,280
Куикуи,

472
00:30:23,360 --> 00:30:24,840
скъпи мой внуче!

473
00:30:26,920 --> 00:30:31,160
Тъжно ли ви е да видите как приятелите ви си тръгват?

474
00:30:32,440 --> 00:30:33,560
да

475
00:30:34,160 --> 00:30:37,280
Ние сме наистина добри приятели.

476
00:30:40,400 --> 00:30:42,360
Дядо, правилно си ме нарекъл!

477
00:30:42,440 --> 00:30:44,560
Най-накрая!

478
00:30:46,640 --> 00:30:48,120
Вие сте на повече от 300 години.

479
00:30:48,200 --> 00:30:50,120
Трябва да знам поне името ти.

480
00:30:58,160 --> 00:31:01,200
Дядо, аз съм само малко над 150.

481
00:31:01,800 --> 00:31:02,800
благодаря

482
00:31:29,040 --> 00:31:32,880
Небето в очите ми винаги е ослепително синьо

483
00:31:32,960 --> 00:31:33,960
извинете ме

484
00:31:34,040 --> 00:31:36,480
Как можем да стигнем до планината Qilin?

485
00:31:37,160 --> 00:31:38,080
аз не знам

486
00:31:38,640 --> 00:31:40,280
Попитайте другите предварително.

487
00:31:41,080 --> 00:31:44,960
Ще доведе до звездите и морето

488
00:31:45,040 --> 00:31:49,040
Новоизлюпената птица на ръба на скалата
Разперва криле

489
00:31:49,120 --> 00:31:52,680
Колко високо трябва да лети
Да отговори на очакванията

490
00:31:52,760 --> 00:31:54,000
Сър, един кок, моля!

491
00:31:54,760 --> 00:31:55,800
-Разбира се.
-Две кифли. благодаря

492
00:31:55,880 --> 00:31:56,960
Ето го.

493
00:31:58,240 --> 00:31:59,120
Горещо! ще платя…

494
00:31:59,200 --> 00:32:00,080
-Позволете ми да го направя.
- Не, аз ще платя.

495
00:32:00,160 --> 00:32:01,920
-Позволи ми.
-Позволете ми да го направя. Моето лакомство.

496
00:32:02,000 --> 00:32:03,480
- Мой ред е.
- Мой ред е.

497
00:32:03,560 --> 00:32:05,760
-Вземи ми парите.
-Вземи ми парите.

498
00:32:05,840 --> 00:32:09,280
Дори да ме покрият тръните

499
00:32:09,360 --> 00:32:11,360
Беше ми писано

500
00:32:11,440 --> 00:32:12,960
-Пари!
-Наистина ли?

501
00:32:13,040 --> 00:32:14,840
- Шегувах се.
-Да тръгваме.

502
00:32:15,880 --> 00:32:17,760
ЕФИРЕН БАСЕЙН

503
00:32:17,840 --> 00:32:21,440
Има и двете грандиозни
И обикновени моменти

504
00:32:21,520 --> 00:32:25,240
Да дам всичко от себе си е достатъчно смело

505
00:32:25,320 --> 00:32:27,240
Следващата спирка

506
00:32:27,320 --> 00:32:31,880
Вика ме отпред

507
00:32:49,040 --> 00:32:53,160
Цвете, пробиващо камъка
Чисто и меко

508
00:32:53,760 --> 00:32:57,240
свършихте ли Лицето ми изтръпва.

509
00:32:57,320 --> 00:33:00,440
дръж се Почти готово.

510
00:33:00,520 --> 00:33:02,920
Казахте го преди един час.

511
00:33:03,000 --> 00:33:05,840
Този демон на четката е известен художник.

512
00:33:05,920 --> 00:33:07,920
Трябва ли да вземем картина?

513
00:33:08,000 --> 00:33:09,600
Това е първото ни пътуване сами.

514
00:33:09,680 --> 00:33:10,920
Това място е красиво.

515
00:33:11,000 --> 00:33:12,440
Картината може да бъде спомен.

516
00:33:12,960 --> 00:33:13,920
Добре.

517
00:33:14,000 --> 00:33:15,280
Дръжте главата си неподвижна.

518
00:33:15,360 --> 00:33:17,040
побързайте!

519
00:33:17,120 --> 00:33:18,600
хайде

520
00:33:18,680 --> 00:33:20,400
GUYUE ART HOUSE

521
00:33:20,480 --> 00:33:21,920
Готово.

522
00:33:22,000 --> 00:33:25,320
Има както зрелищни, така и обикновени моменти

523
00:33:26,280 --> 00:33:27,320
къде сме

524
00:33:27,400 --> 00:33:31,400
Толкова си поразен от гледката тук

525
00:33:31,480 --> 00:33:34,120
че си станал част от него.

526
00:33:36,080 --> 00:33:38,920
Когато ти плащах, споменах ли

527
00:33:39,600 --> 00:33:41,520
ние сме Ловци на демони?

528
00:33:42,920 --> 00:33:45,960
Ти ми късаш вълната!

529
00:33:46,040 --> 00:33:48,560
Долу ръцете, моля. Шегувах се с теб.

530
00:33:49,240 --> 00:33:51,200
Благодаря ви, че не се оттеглихте

531
00:33:53,680 --> 00:33:55,920
виждаш ли Ето ви.

532
00:33:56,000 --> 00:33:57,120
Така че летете

533
00:33:57,200 --> 00:34:00,080
Miaomiao, какъв е този твой жест?

534
00:34:00,760 --> 00:34:03,440
Това е като "Да!"

535
00:34:05,280 --> 00:34:07,840
Доста е точен.

536
00:34:08,880 --> 00:34:12,560
Но можеш ли да направиш краката ми по-дълги?

537
00:34:12,639 --> 00:34:13,679
Този свят

538
00:34:13,760 --> 00:34:16,880
Има както зрелищни, така и обикновени моменти

539
00:34:16,960 --> 00:34:21,280
Да дам всичко от себе си е достатъчно смело

540
00:34:21,360 --> 00:34:23,120
Следващата спирка

541
00:34:23,199 --> 00:34:27,719
Вика ме отпред

542
00:34:42,360 --> 00:34:45,480
Шенг и аз сме ходили на много места,

543
00:34:46,320 --> 00:34:48,159
но никога не сме посещавали Кайнан.

544
00:34:50,800 --> 00:34:53,880
Казват, че пейзажът е великолепен.

545
00:34:53,960 --> 00:34:55,360
Със сигурност е така.

546
00:35:04,040 --> 00:35:04,960
да

547
00:35:06,360 --> 00:35:09,480
Веднъж каза, че идваш от Кайнан.

548
00:35:10,080 --> 00:35:11,080
къде си живял

549
00:35:13,440 --> 00:35:14,400
Недалеч оттук.

550
00:35:16,360 --> 00:35:17,680
Почти стигнахме.

551
00:35:21,720 --> 00:35:24,360
Ти ги уби!

552
00:35:24,920 --> 00:35:26,480
Ти си демон!

553
00:35:26,560 --> 00:35:28,880
Демон!

554
00:35:32,640 --> 00:35:33,760
Фуи.

555
00:35:37,400 --> 00:35:38,760
Фуи?

556
00:35:43,480 --> 00:35:44,320
Какво има, Яо?

557
00:35:45,120 --> 00:35:48,000
Изглеждаш малко надолу.

558
00:35:50,040 --> 00:35:52,480
Май съм малко уморен.

559
00:35:56,360 --> 00:35:57,960
Ти също си мълчал.

560
00:36:00,440 --> 00:36:02,520
Не искаш ли да дойдеш в Кайнан?

561
00:36:04,360 --> 00:36:05,200
Яо,

562
00:36:06,040 --> 00:36:08,480
когато ме попита

563
00:36:09,120 --> 00:36:10,560
за моя вътрешен демон...

564
00:36:13,480 --> 00:36:17,480
ОКРЪГ ШИЛАЙ

565
00:36:19,840 --> 00:36:21,760
Питахме толкова много хора.

566
00:36:21,840 --> 00:36:24,800
Как така никой не знае
къде е планината Qilin?

567
00:36:25,560 --> 00:36:27,680
Беше изравнен преди повече от две десетилетия.

568
00:36:28,480 --> 00:36:29,760
Разбира се, че не знаят.

569
00:36:31,600 --> 00:36:34,080
Сигурно са останали някакви следи.

570
00:36:34,680 --> 00:36:38,440
Покрихме толкова много пътища и градове
в Силай.

571
00:36:38,520 --> 00:36:40,920
Спомняте ли си нещо ново?

572
00:36:50,360 --> 00:36:53,520
Ziqi. Познавате ли град Уфанг?

573
00:36:53,600 --> 00:36:54,440
ГРАД УФАНГ

574
00:36:58,080 --> 00:36:59,240
не

575
00:36:59,320 --> 00:37:01,800
Отивате ли в град Уфанг
за тяхното разказване?

576
00:37:01,880 --> 00:37:04,000
-Разказване на истории?
-да

577
00:37:04,080 --> 00:37:07,120
Сигурно не знаете
нарича се още Градът на скриптовете

578
00:37:07,200 --> 00:37:08,920
с тонове театри
и къщи за разказване на истории.

579
00:37:09,720 --> 00:37:13,760
Повечето от историите, които чувате
идват от този град.

580
00:37:13,840 --> 00:37:16,720
Много хора ходят там
за забавление тези дни.

581
00:37:18,320 --> 00:37:21,760
Може би ще намерим нови улики в този град.

582
00:37:21,840 --> 00:37:23,400
Това е единственото останало място.

583
00:37:25,800 --> 00:37:27,960
ГРАД УФАНГ

584
00:37:30,720 --> 00:37:31,640
какво е това

585
00:37:32,360 --> 00:37:33,320
НАРЪЧНИК ЗА СТРАТЕГИЯ

586
00:37:34,680 --> 00:37:35,840
не знам

587
00:37:35,920 --> 00:37:37,360
Беше в чантата ми.

588
00:37:38,440 --> 00:37:40,320
Имахте предвид да отидете в Wufang Town?

589
00:37:40,400 --> 00:37:41,680
не

590
00:37:43,000 --> 00:37:44,840
Това не е ли твоят почерк?

591
00:37:46,200 --> 00:37:48,880
ГРАД УФАНГ

592
00:37:48,960 --> 00:37:51,040
Наистина е така.

593
00:37:51,120 --> 00:37:55,000
СЮЖЕТ: ГРАД УФАНГ, КРАЯТ

594
00:37:55,080 --> 00:37:58,880
Но не познавах това място
до сега.

595
00:37:58,960 --> 00:38:00,800
Как така вече е написано тук?

596
00:38:03,040 --> 00:38:04,400
Обратно в долината Лиаоран,

597
00:38:04,480 --> 00:38:06,440
ти спомена
забравил си нещо важно.

598
00:38:09,880 --> 00:38:10,880
Да, предполагам.

599
00:38:11,480 --> 00:38:12,640
аз мисля

600
00:38:13,320 --> 00:38:15,760
нещо е липсвало
през цялото това време.

601
00:38:37,640 --> 00:38:41,680
Небето в очите ми
Винаги е ослепително синьо

602
00:38:41,760 --> 00:38:45,640
Заминаващият кораб вдига платната си
В очакване на вятъра

603
00:38:45,720 --> 00:38:49,600
Пише счупване
През пластове препятствия

604
00:38:49,680 --> 00:38:53,560
Ще доведе до звездите и морето

605
00:38:53,640 --> 00:38:57,640
Новоизлюпената птица на ръба на скалата
Разперва криле

606
00:38:57,720 --> 00:39:01,600
Колко високо трябва да лети
Да отговори на очакванията

607
00:39:01,680 --> 00:39:07,600
Вълните казват
Бризът ще дойде естествено

608
00:39:08,840 --> 00:39:10,360
Така че летете

609
00:39:10,440 --> 00:39:14,360
Дори и да срещна бури
И да се разбият в пламъци

610
00:39:14,440 --> 00:39:17,880
Дори да ме покрият тръните

611
00:39:17,960 --> 00:39:19,920
Беше ми писано

612
00:39:20,000 --> 00:39:24,880
Прегърнете всяка надигаща се вълна

613
00:39:24,960 --> 00:39:26,360
Този свят

614
00:39:26,440 --> 00:39:29,840
Има както зрелищни, така и обикновени моменти

615
00:39:29,920 --> 00:39:33,840
Да дам всичко от себе си е достатъчно смело

616
00:39:33,920 --> 00:39:35,840
Следващата спирка

617
00:39:35,920 --> 00:39:40,480
Вика ме отпред

618
00:39:41,720 --> 00:39:45,760
Цвете, пробиващо камъка
Чисто и меко

619
00:39:45,840 --> 00:39:49,640
Отворете чадър на дълго пътуване

620
00:39:49,720 --> 00:39:56,200
Без значение откъде духа вятърът
Ще го чакам с нетърпение

621
00:39:56,880 --> 00:39:58,360
Така че летете

622
00:39:58,440 --> 00:40:02,320
Дори и да срещна бури
И да се разбият в пламъци

623
00:40:02,400 --> 00:40:05,840
Дори да ме покрият тръните

624
00:40:05,920 --> 00:40:07,880
Беше ми писано

625
00:40:07,960 --> 00:40:12,880
Прегърнете всяка надигаща се вълна

626
00:40:12,960 --> 00:40:14,360
Този свят

627
00:40:14,440 --> 00:40:17,920
Има както зрелищни, така и обикновени моменти

628
00:40:18,000 --> 00:40:21,880
Да дам всичко от себе си е достатъчно смело

629
00:40:21,960 --> 00:40:23,640
Следващата спирка

630
00:40:23,720 --> 00:40:28,400
Вика ме отпред

631
00:40:29,880 --> 00:40:33,840
Когато духа вятър, отворете сгънатата
Букви във формата на жерав

632
00:40:33,920 --> 00:40:37,840
Пожълтялата хартия
Отразява забравени желания

633
00:40:37,920 --> 00:40:41,840
искам да говоря с
Страстната упоритост, която имах тогава

634
00:40:41,920 --> 00:40:44,080
Благодаря ви, че не се оттеглихте

635
00:40:44,160 --> 00:40:48,760
Благодаря ви, че винаги пазите своите вярвания

636
00:40:48,840 --> 00:40:50,240
Така че летете

637
00:40:50,320 --> 00:40:54,320
Дори и да срещна бури
И да се разбият в пламъци

638
00:40:54,400 --> 00:40:57,840
Дори да ме покрият тръните

639
00:40:57,920 --> 00:40:59,840
Беше ми писано

640
00:40:59,920 --> 00:41:04,920
Прегърнете всяка надигаща се вълна

641
00:41:05,000 --> 00:41:06,360
Този свят

642
00:41:06,440 --> 00:41:09,800
Има както зрелищни, така и обикновени моменти

643
00:41:09,880 --> 00:41:13,840
Да дам всичко от себе си е достатъчно смело

644
00:41:13,920 --> 00:41:15,800
Следващата спирка

645
00:41:15,880 --> 00:41:20,400
Вика ме отпред